Za promocijo rabe slovenskega jezika v javnosti ponujamo storitve jezikovnega svetovanja in lektoriranja.
Brezplačno lektoriranje krajših slovenskih besedil (vabil, tiskovnih sporočil, obvestil, plakatov, letakov, drugih besedil in dokumentov za javnost) je namenjeno:
- slovenskim ustanovam, organizacijam in društvom (političnim, kulturnim, športnim, socialnim, mladinskim itd.);
- drugim ustanovam, organizacijam in društvom, ki pri izvajanju svojih dejavnosti uporabljajo tudi slovenščino;
- vrtcem in šolam s slovenskim učnim jezikom in dvojezičnemu slovensko-italijanskim poukom v Italiji;
- organom javne uprave in koncesionarjem, ki so pristojni za uresničevanje pravno-varstvenih določil za slovenski jezik v Italiji;
- podjetjem in organizacijam v Italiji, ki poslujejo (tudi) v slovenščini.
Obseg prejetih besedil ne sme presegati 1,5 lektorske strani (2.250 znakov s presledki). Naročnik oz. naročnica lahko zaprosi za lekturo največ dvakrat v enem mesecu. Lektorirano besedilo z vidnimi popravki oddelek vrača v roku dveh delovnih dni.
Prizadevamo si, da bi bila naša dejavnost v čim večji meri brezplačna, odprta za širšo javnost in prosto dostopna na spletu.
Ob ustreznem financiranju ponujamo tudi jezikovno svetovanje po meri za specifične ciljne skupine.
Vas naše delovanje zanima?
Stopite v stik z nami:
jezik@slori.org
+ 39 040 636663
