Negli ultimi anni lo SLORI ha sviluppato un’ampia offerta di corsi, conferenze, workshop e altre attività di formazione e sensibilizzazione rivolte a diversi gruppi di destinatari.
Le attività di formazione e informazione si prefiggono i seguenti obiettivi:
a) diffondere conoscenze tra alunni e studenti sull’evoluzione storica e la situazione attuale della comunità nazionale slovena in Italia nel più ampio quadro regionale, transfrontaliero ed europeo. Per soddisfare la crescente richiesta di simili attività informative, le conferenze e i laboratori organizzati dall’Istituto sono aperti anche ad altri destinatari (giovani e adulti di lingua italiana che partecipano ad attività promosse da organizzazioni slovene, dipendenti della pubblica amministrazione, operatori culturali provenienti dalla Slovenia o da altre regioni italiane, giornalisti, gruppi di turisti ecc.);
b) presentare i vantaggi e le sfide relative a educazione e istruzione bilingue e all’apprendimento dello sloveno come seconda lingua/lingua straniera, in particolare ai genitori di alunni e studenti di lingua italiana che frequentano le scuole con lingua di insegnamento slovena nelle province di Trieste e Gorizia o l’istituto comprensivo bilingue di San Pietro al Natisone. Partecipando agli incontri informativi i genitori vengono a conoscenza delle molteplici opportunità offerte dall’apprendimento dello sloveno e da un’istruzione bilingue, ricevendo consigli utili su come aiutare i figli nel percorso scolastico;
c) consolidare le conoscenze, le competenze e le abilità linguistiche dei parlanti sloveno, in particolar modo tra coloro che, per via della carica o ruolo sociale ricoperto, hanno la responsabilità di trasmettere la lingua slovena ad altri utenti (educatori e insegnanti nelle scuole dell’infanzia, primarie e secondarie con lingua di insegnamento slovena, dipendenti della pubblica amministrazione, dipendenti di enti sloveni, giornalisti, pubblicisti, editori ecc.).
