{"id":5551,"date":"2017-01-01T00:00:00","date_gmt":"2017-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.slori.org\/pubblicazioni\/una-comunita-nel-cuore-delleuropa-2\/"},"modified":"2019-04-09T09:46:03","modified_gmt":"2019-04-09T09:46:03","slug":"una-comunita-nel-cuore-delleuropa-2","status":"publish","type":"pubblicazioni","link":"https:\/\/www.slori.org\/it\/pubblicazioni\/una-comunita-nel-cuore-delleuropa-2\/","title":{"rendered":"Una comunit\u00e0 nel cuore dell’Europa"},"content":{"rendered":"\n

A cura di Norina Bogatec, Zaira Vidau
Carocci editore, SLORI, Rim, 2016<\/p><\/blockquote>\n\n\n

L’ampia monografia offre materiale utile per la conoscenza della comunit\u00e0 nazionale slovena in Italia in tutti gli aspetti della sua vita sociale nell’ambito delle vicende culturali e sociopolitiche succedutesi nell’area confinaria tra Italia e Slovenia negli ultimi venticinque anni. L’approccio interdisciplinare del lavoro di ricerca ha dato vita ad un’analisi approfondita e articolata, basata su metodi di lavoro scientifici e professionali e un esteso elenco di riferimenti bibliografici. Il lavoro redazionale \u00e8 stato eseguito dalle ricercatrici dell’istituto SLORI Norina Bogatec e Zaira Vidau con il supporto degli altri membri del comitato di redazione composto da esperti di comunit\u00e0 nazionali e linguistiche storiche e di attivit\u00e0 promozionali ed editoriali. I numerosi autori degli articoli sono ricercatori, accademici ed esperti in diverse discipline, alcuni sono rappresentanti delle comunit\u00e0 con le quali gli sloveni in Italia mantengono rapporti interculturali e transfrontalieri: si tratta dei rappresentanti della popolazione italiana di maggioranza e di lingua friulana della regione Friuli Venezia Giulia e dei rappresentanti del popolo sloveno e della minoranza italiana in Slovenia e Croazia.<\/p>\n

Il volume si suddivide in tre parti. La prima comprende sei articoli introduttivi che descrivono le principali peculiarit\u00e0 storiche, giuridiche, demografiche e sociopolitiche della comunit\u00e0 nazionale slovena in Italia. L’analisi della situazione e delle trasformazioni vissute a partire dagli anni novanta dagli sloveni in Italia per quanto riguarda la lingua, l’identit\u00e0 nazionale, l’istruzione, la cultura, lo sport, la religione, i media, la partecipazione politica, il sociale e l’economia \u00e8 il tema dei dieci articoli della seconda parte, mentre la terza\u00a0 comprende le riflessioni sugli sloveni in Italia\u00a0 di quattro “osservatori esterni”.<\/p>\n

Dall’approfondito lavoro di ricerca emerge l’immagine di una comunit\u00e0 che nel suo piccolo affronta i pro e i contro dell’epoca contemporanea. Per la sua fragilit\u00e0 intrinseca, propria del suo essere minoranza, gli effetti dei mutamenti sociopolitici, avvenuti in seguito alla caduta del muro di Berlino a livello sia locale che europeo, hanno un peso maggiore. Inoltre, i consistenti flussi migratori, i processi di globalizzazione e l’aumentata mobilit\u00e0 delle giovani generazioni condizionano ulteriormente la vita culturale nei diversi micro e macro contesti. Con il generale miglioramento dei rapporti interculturali tra la comunit\u00e0 slovena e italiana nella regione Friuli Venezia Giulia e i positivi risultati di cooperazione transfrontaliera tra Italia e Slovenia si delineano nuove situazioni e identit\u00e0 in cui lingue e culture diverse si intrecciano, confrontano ma anche fondono. Come conservare e consolidare la specificit\u00e0 storica slovena nella regione FVG in contesti sociali sempre pi\u00f9 complessi e in una societ\u00e0\u00a0 in continua e rapida trasformazione \u00e8 la sfida pi\u00f9 impegnativa con cui gli sloveni in Italia si stanno confrontando nell’era del terzo millennio.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A cura di Norina Bogatec, Zaira Vidau
\nCarocci editore, SLORI, Rim, 2016<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9618,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5551","pubblicazioni","type-pubblicazioni","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria_pubblicazione-volumi"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slori.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pubblicazioni\/5551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slori.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pubblicazioni"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slori.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pubblicazioni"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slori.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slori.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5551"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.slori.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pubblicazioni\/5551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9629,"href":"https:\/\/www.slori.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pubblicazioni\/5551\/revisions\/9629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slori.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slori.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}