{"id":6021,"date":"2019-03-15T09:59:40","date_gmt":"2019-03-15T09:59:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.slori.org\/?page_id=6021"},"modified":"2019-06-04T11:18:41","modified_gmt":"2019-06-04T11:18:41","slug":"formazione-e-informazione","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.slori.org\/it\/formazione-e-informazione\/","title":{"rendered":"Formazione"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Negli ultimi anni lo SLORI\nha sviluppato un&#8217;ampia offerta di <strong>corsi,\nconferenze, workshop e altre attivit\u00e0 di formazione e sensibilizzazione<\/strong>\nrivolte a diversi gruppi di destinatari. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le attivit\u00e0 di formazione e\ninformazione si prefiggono i seguenti obiettivi:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a) <strong>diffondere conoscenze tra alunni e studenti sull&#8217;evoluzione storica e la situazione attuale della comunit\u00e0 nazionale slovena in Italia<\/strong> nel pi\u00f9 ampio quadro regionale, transfrontaliero ed europeo. Per soddisfare la crescente richiesta di simili attivit\u00e0 informative, le conferenze e i laboratori organizzati dall&#8217;Istituto sono aperti anche ad altri destinatari (giovani e adulti di lingua italiana che partecipano ad attivit\u00e0 promosse da organizzazioni slovene, dipendenti della pubblica amministrazione, operatori culturali provenienti dalla Slovenia o da altre regioni italiane, giornalisti, gruppi di turisti ecc.);<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.slori.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/uploadfoto_news72.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-yCNMwVIP\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"476\" height=\"316\" src=\"https:\/\/www.slori.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/uploadfoto_news72.jpg\" alt=\"\" data-id=\"10774\" data-link=\"https:\/\/www.slori.org\/eventi\/visita-degli-studenti-della-facolta-di-filosofia-di-lubiana\/attachment\/uploadfoto_news72-2\/\" class=\"wp-image-10774\" srcset=\"https:\/\/www.slori.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/uploadfoto_news72.jpg 476w, https:\/\/www.slori.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/uploadfoto_news72-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 476px) 100vw, 476px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.slori.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/uploadfoto_news165.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-yCNMwVIP\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"657\" height=\"445\" src=\"https:\/\/www.slori.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/uploadfoto_news165.jpg\" alt=\"\" data-id=\"10380\" data-link=\"https:\/\/www.slori.org\/eventi\/eduka-presentazione-del-lavoro-di-ricerca-dei-laboratori-transfrontalieri\/attachment\/uploadfoto_news165-2\/\" class=\"wp-image-10380\" srcset=\"https:\/\/www.slori.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/uploadfoto_news165.jpg 657w, https:\/\/www.slori.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/uploadfoto_news165-300x203.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 657px) 100vw, 657px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.slori.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/uploadfoto_news141.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-yCNMwVIP\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"473\" height=\"312\" src=\"https:\/\/www.slori.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/uploadfoto_news141.jpg\" alt=\"\" data-id=\"10446\" data-link=\"https:\/\/www.slori.org\/eventi\/trieste-next-28-30-9-2012\/attachment\/uploadfoto_news141-2\/\" class=\"wp-image-10446\" srcset=\"https:\/\/www.slori.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/uploadfoto_news141.jpg 473w, https:\/\/www.slori.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/uploadfoto_news141-300x198.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 473px) 100vw, 473px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">b) <strong>presentare i vantaggi e le sfide relative a educazione e istruzione bilingue e all&#8217;apprendimento dello sloveno come seconda lingua\/lingua straniera, in particolare ai genitori di alunni e studenti di lingua italiana <\/strong>che<strong> <\/strong>frequentano le scuole con lingua di insegnamento slovena nelle province di Trieste e Gorizia o l&#8217;istituto comprensivo bilingue di San Pietro al Natisone. Partecipando agli incontri informativi i genitori vengono a conoscenza delle molteplici opportunit\u00e0 offerte dall&#8217;apprendimento dello sloveno e da un&#8217;istruzione bilingue, ricevendo consigli utili su come aiutare i figli nel percorso scolastico;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">c)<strong> consolidare le conoscenze, le competenze e le abilit\u00e0 linguistiche dei parlanti sloveno<\/strong>, in particolar modo tra coloro che, per via della carica o ruolo sociale ricoperto, hanno la responsabilit\u00e0 di trasmettere la lingua slovena ad altri utenti (educatori e insegnanti nelle scuole dell&#8217;infanzia, primarie e secondarie con lingua di insegnamento slovena, dipendenti della pubblica amministrazione, dipendenti di enti sloveni, giornalisti, pubblicisti, editori ecc.).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.slori.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/uploadfoto_news176-1024x768.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-yCNMwVIP\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.slori.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/uploadfoto_news176-1024x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"10244\" data-link=\"https:\/\/www.slori.org\/eventi\/incontro-degli-istituti-di-ricerca-sloveni-in-benecia\/attachment\/uploadfoto_news176-2\/\" class=\"wp-image-10244\" srcset=\"https:\/\/www.slori.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/uploadfoto_news176.jpg 1024w, https:\/\/www.slori.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/uploadfoto_news176-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.slori.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/uploadfoto_news176-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.slori.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/uploadfoto_news161.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-yCNMwVIP\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"670\" height=\"368\" src=\"https:\/\/www.slori.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/uploadfoto_news161.jpg\" alt=\"\" data-id=\"10274\" data-link=\"https:\/\/www.slori.org\/eventi\/laboratori-nellambito-del-progetto-lex-analisi-applicazione-e-sviluppo-della-tutela-delle-minoranze-in-italia-e-slovenia\/attachment\/uploadfoto_news161-2\/\" class=\"wp-image-10274\" srcset=\"https:\/\/www.slori.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/uploadfoto_news161.jpg 670w, https:\/\/www.slori.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/uploadfoto_news161-300x165.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Negli ultimi anni lo SLORI ha sviluppato un&#8217;ampia offerta di corsi, conferenze, workshop e altre attivit\u00e0 di formazione e sensibilizzazione rivolte a diversi gruppi di destinatari. Le attivit\u00e0 di formazione e informazione si prefiggono i seguenti obiettivi: a) diffondere conoscenze tra alunni e studenti sull&#8217;evoluzione storica e la situazione attuale della comunit\u00e0 nazionale slovena in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6021","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slori.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slori.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slori.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slori.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slori.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6021"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.slori.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13753,"href":"https:\/\/www.slori.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6021\/revisions\/13753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slori.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}