Program posveta
15.00 Uvodni pozdravi
15.20 Mladi in prihodnost: med napetostjo in zaskrbljenostjo - Enzo Risso Inštitut IARD RPS
15.50 Izobraževanje, delo in družina. Kako odraščajo mladi v tržaški pokrajini - Corrado Candian, I.R.S.Se.S (Deželni inštitut za študije o socialni službi)
16.05 Družbena participacija mladih v obmejnih območjih na stičišču med Italijo in Slovenijo. Analiza vrednotnih usmeritev »obmejne mladine« in njene motiviranosti za sodelovanje v društvih ter organizacijah prostovoljnega značaja - Devan Jagodic, Slovenski raziskovalni inštitut (SLORI)
16.20 Odmor za kavo
16.40 Mladi v primežu medijev. Raziskava o položaju mladih: vrednote, družina, šola in informiranje - Franco Del Campo, Deželni odbor za komunikacije Furlanije - Julijske krajine (CORECOM FVG)
16.55 Medgeneracijsko sobivanje v društvih slovenske narodne skupnosti v Italiji: dodana vrednost ali problem? - Maja Mezgec, Slovenski raziskovalni inštitut (SLORI)
17.10 Poznavanje narodnih manjšin med mladimi pripadniki narodnih večin in njihova stališča do večnarodnostnega družbeno-političnega položaja v deželi Furlaniji Julijski krajini in Slovenski Istri - Zaira Vidali, Slovenski raziskovalni inštitut (SLORI) 17.25 Pokrajinski forum mladih: perspektive, pričakovanja in hotenja mladih v tržaški pokrajini - Alessio Colautti, Forum mladih Pokrajine Trst 17.40 Razprava
Delovna jezika bosta slovenščina in italijanščina.
Poskrbljeno bo za simultano prevajanje v oba jezika.
Ob finančni podpori Pokrajine Trst.
--------------------------------------------------------
Programma del convegno
15.00 Indirizzi di saluto
15.20 I giovani e il futuro: tra ansia e apprensione - Enzo Risso, Istituto IARD RPS
15.50 Studio, lavoro e famiglia. Aspetti della transizione all’età adulta dei giovani della provincia di Trieste - Corrado Candian , Istituto Regionale per gli Studi di Servizio Sociale (I.R.S.Se.S)
16.05 La partecipazione sociale dei giovani nelle aree di confine a contatto tra l’Italia e la Slovenia. Analisi degli orientamenti valoriali dei »giovani di confine« e delle loro motivazioni a partecipare nelle associazioni e organizzazioni di volontariato - Devan Jagodic, Istituto Sloveno di Ricerche (SLORI)
16.20 Coffee break
16.40 I giovani nella gabbia dei media. Indagine sulla realtà giovanile tra valori, famiglia, scuola, informazione - Franco Del Campo, Comitato regionale per le comunicazioni (CORECOM FVG)
16.55 La coesistenza intergenerazionale nelle associazioni della comunità nazionale slovena in Italia: valore aggiunto o problema? - Maja Mezgec , Istituto Sloveno di Ricerche (SLORI)
17.10 La conoscenza delle minoranze nazionali tra i giovani appartenenti alle maggioranze nazionali e i loro atteggiamenti verso lo status socio-politico multietnico della regione Friuli Venezia Giulia e dell’Istria slovena - Zaira Vidali , Istituto Sloveno di Ricerche (SLORI)
17.25 Il forum provinciale dei giovani: prospettive, aspettative e volontà dei giovani nella provincia di Trieste - Alessio Colautti, Forum dei Giovani della Provincia di Trieste
17.40 Dibattito
Le lingue di lavoro saranno l’italiano e lo sloveno.
Sarà disponibile il servizio di traduzione in entrambe le lingue.
Con il contributo finanziario della Provincia di Trieste.
|